A arte e a acessibilidade.

No final de 2011 foi lançada importante publicação sobre o movimento político das pessoas com deficiência no país. Livro fundamental para todos nós que temos alguém na família, um amigo ou um conhecido com algum tipo de deficiência, e não somente por isso, mas para entender que uma sociedade justa e democrática deve atender a todos de maneira igualitária.

Os profissionais das artes, os gestores e produtores da cultura já têm contribuído com esse público, as ações ainda são incipientes mas demonstram haver interesse em melhor atender uma parte da sociedade que trabalha, vota e consome cultura. 

Você profissional das artes engajado e imbuído de fazer da sua arte mais que diversão, usando-a como instrumento de humanização e democracia, deve ficar atento, observar o que acontece no segmento da acessibilidade e usar sua experiência para transformar a vida de muitas pessoas.

Começe baixando aqui a publicação e entenda um pouco mais do que é ser portador de algum tipo de deficiência no nosso país. Quais as dificuldades. Quais as vitórias conquistadas. Conhecer nossa legislação e o que tem sido feito para avançarmos nas questões da acessibilidade.

Com o lançamento da publicação “História do movimento político das pessoas com deficiência”, a Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República, em parceria com a Organização dos Estados Ibero-americanos para a Educação, a Ciência e a Cultura (OEI), busca resgatar a trajetória histórica desse grupo em nosso país.

Esse registro inédito contribuirá para que as futuras gerações se espelhem nesses exemplos de persistência e perpetuem a caminhada pela promoção da cidadania de qualquer indivíduo, sem distinção de sexo, nacionalidade, cor de pele, faixa etária, classe social, opinião política, religião ou orientação sexual. O livro conta a evolução da luta pelos direitos das pessoas com deficiência, a partir da organização das mobilizações sociais na década de 1970 e elaboração de suas demandas, até conquistar o seu reconhecimento e assimilação pelo Estado brasileiro com vistas a garantir direitos de 25 milhões de pessoas. (saiba mais).

(Fonte: Secretaria de Direitos Humanos)

(por Meg Mamede)

A acessibilidade nas Artes.

Muito se fala na questão da acessibilidade na cultura, vamos esclarecer uma coisa então: cultura para todos é possível através da democratização. Políticas públicas pensadas para viabilização da cultura, participação popular, criação de equipamentos e eventos culturais que atendam, cada vez mais, um número maior de pessoas, não esquecendo o principal: o educar para cultura, para o lazer cultural e para a fruição, caso contrário todo o resto não terá uso ou aplicação.

A acessibilidade seja na arquitetura das cidades, no meio ambiente, nos segmentos de produtos e serviços, no turismo, etc., “está relacionada em fornecer condição para utilização, com segurança e autonomia, total ou assistida, dos espaços, mobiliários e equipamentos urbanos, das edificações, dos serviços de transporte e dos dispositivos, sistemas e meios de comunicação e informação, por pessoa com deficiência ou com mobilidade reduzida, e é regulada pelo Decreto nº 5.296 (DECRETO nº 5.296 DE 2 DE DEZEMBRO DE 2004)”.

Este vídeo é uma reportagem do Programa Sentidos, produzida pela TV Sentidos e sua repórter Alessandra Nunes, mostrando a técnica da audiodescrição produzida pelo grupo de audiodescritores da VIVO, orientado pela audiodescritora Lívia Maria Villela de Mello Motta, na peça "Figurinha Carimbada, passada no Teatro Alfa, da VIVO, no mês de julho de 2008.

Já tem algum tempo que o setor cultural tem recebido atenção de gestores, produtores, educadores, legisladores, instituições e pessoas com alguma deficiência ou mobilidade reduzida, que de maneira isolada ou em ações conjuntas trabalham para viabilizar o acesso do setor, prova disso é que hoje podemos encontrar filmes, espetáculos teatrais, programas de tv, exposições de arte, museus, salas de cinema, teatros, sites e blogs acessíveis. Para atender a demanda, além de equipar os locais de lazer e cultura de maneira a receber adequadamente esse público, fazer uso de técnicas como LIBRAS e Audiodescrição faz toda a diferença e, para tanto, a instrumentalização dos profissionais do setor é fundamental.

Se você ator/atriz, artista ou profissional do setor cultural quer se destacar no mercado, minha dica é: procure saber mais sobre o assunto através de artigos, palestras, cursos, leis, locais e, sobretudo, entender o quão gratificante pode ser o trabalho de inclusão através das artes.

Paycheck (O Pagamento) - Direção: John Woo - Vídeo de audiodescrição produzida pelo TRAMAD

Audiodescrição: Iris Fortunato e Paula Dutra - Revisão AD: Eliana Franco

 

Para saber mais visite:

 

Tramad / Bengala Legal / Fundação Dorina Nowill (S.Paulo/SP) / LEAD (Fortaleza/CE) / Ver com Palavras / Acessibilidade Cultural / Midiace (B.Horizonte/MG).

(por Meg Mamede)